ABOUT TYCO ELECTRONICS

Tyco Electronics Ltd. is a leading global provider of engineered electronic components, network solutions, specialty products and undersea telecommunication systems, with fiscal 2009 sales of $10.3 billion to customers in more than 150 countries. We design, manufacture and market products for customers in a broad array of industries including automotive; data communication systems and consumer electronics; telecommunications; aerospace, defense and marine; medical; energy; and lighting. With approximately 7,000 engineers and worldwide manufacturing, sales and customer service capabilities, Tyco Electronics' commitment is our customers' advantage.

As a global enterprise, Tyco Electronics opened its first facility in Shanghai in 1989.　Currently, Tyco Electronics has 30,000 employees in China, operates 16 manufacturing sites and supports customers from sales offices in 15 cities throughout the country.　Tyco Electronics China sales in fiscal 2009 reached US $1.4 billion, accounting for approximately 14 percent of the company’s total annual revenues.　More information on Tyco Electronics can be found at http://www.tycoelectronics.com/.

泰科电子公司简介

泰科电子是一家全球领先的电子组件、网络解决方案、特种产品及海底通讯系统供应商，2009财年在全球超过150个国家的销售收入达103亿美元。我们设计、制造和销售的产品覆盖广泛的工业领域，包括汽车、数据传输系统及消费类电子、通信、航空航天、防卫与船舶、医疗、能源及照明。我们拥有约7000名专业工程师，及遍布全球的生产工厂、销售和客户服务网络，泰科电子的承诺就是客户的优势。

作为一家全球化企业，泰科电子1989年进入中国，在上海开设了第一家工厂。目前，泰科电子在中国拥有30，000名员工，建立了16个生产基地，通过设在全国15个城市的销售办事处为客户提供服务，2009财年销售额达14亿美元，约占全球总收入的14%。更多详情请浏览，http://www.tycoelectronics.com/。